北京百航翻译有限公司是一家专业法律合同翻译公司，在法律合同领域有丰富的学术翻译经验。法律行业是一个神圣而严谨的行业，法律文件涉及到权利与义务，产生法律效力，具有法律后果，与人们的工作生活息息相关，对法律的相关文件翻译要求务必忠于原文，忠于原意，不可有歧义。因此，法律法规翻译需要措辞严谨、用词专业、逻辑性强，但是由于其句子结构复杂、专业性特别强等特点，被翻译行业公认难度颇大的一个领域，只有既在语言方面有很强修养又对法律法规了如指掌同时有着相当丰富翻译经验的译员才能译出高质量的法律文稿。
北京百航翻译公司以一流的服务方式、准确精湛的翻译水平、积极向上的敬业精神，赢得了广大客户的高度评价，成功地为他们提供了大量优质高效的翻译服务。
　　法律翻译的领域：法律法规翻译 合同协议翻译 诉讼仲裁翻译 法学著作翻译 户口本翻译 案例分析翻译 法律文书翻译 法院文件翻译 翻译咨询翻译 租赁合同翻译、合资合同、投资协议、股权转让协议、融资合同、买卖合同、承包合同、聘请合同、服务合同、代理合同、保险合同、技术转让合同、分销合同、许可合同、出口合同、租赁协议、证券承销协议、经纪协议以及项目招标、员工手册、技术规范、投标文件、招标文件等等。
 　
法律翻译中术语的翻译具有特别重要的意义。术语翻译的好坏、准确与否常常关系到翻译质量的好坏。我们的专家级法律业务团队汇聚了最优秀的资深语言专家。他们能够在深入了解目标地区法律与文化的基础上提供准确的翻译。他们能够提供意思明确、内容详细、公正且准确的口译服务，并且在专利、合同、法庭报告、法律文档方面具有丰富的经验。此外，我们还拥有专家级法庭翻译人员与口译人员、会议电话口译人员。


我们在以下领域具有丰富的翻译经验：

外商投资	保险
兼并与收购	国际仲裁
知识产权	国际贸易
证券	国际税收
银行与金融	劳动法
公司理财	房地产
公司重组	风险资本投资
项目融资	诉讼

部分合作客户
德勤
伊利集团
招商银行
中国南车
君合律师事务所
盈科律师事务所