同声传译
百航翻译公司拥有一批经验丰富的资深同声传译人才,可以提供
大中小型论坛传译、新闻发布会传译、专题讲座、培训授课、电视广播、新产品发布、国际展览会现场传译、大型国际会议传译,各类
交替传译以及同声传译等同声传译服务。可以从事的同声传译语种为
英语、日语、韩语、德语、法语、葡萄牙语、意大利语和
俄语等。我们以极具竞争力的价格为您提供物超所值的同声传译服务。
同声传译的最大优点:时间效率高,可保证讲话者作连贯发言,不会影响或中断讲话者的思绪,有利于听众对发言全文的通篇理解.由于同声传译以上一些优势,所以被认为是效率最高的翻译形式.通常被国际组织采纳为大会发言的传译手段.同声传译有时也用于学术报告,授课讲座等场合。
会议同声传译(可提供配套同传设备) 这是我们最擅长的服务之一。我们与中国各大城市的声控管理机构都有很好的联系。在同传这一高度专业化的领域内,译员坐在隔音的包厢里,让译文通过投影和接收器清晰地传译给每一位听众。
一、同传设备租租赁
序号 |
设备名称 |
设备型号 |
数量 |
单价(元/天) |
1 |
中央控制器 |
BOSCH LBB3500/30 |
1台 |
议定
|
2 |
红外发射机 |
BOSCH LBB4502/08 |
1台 |
3 |
红外辐射板 |
BOSCH LBB4512/00 |
2块 |
4 |
译员机 |
BOSCH LBB3520/10 |
2台 |
5 |
译员耳机 |
BOSCH LBB9095/30 |
2个 |
6 |
线材配件 |
|
若干 |
7 |
翻译间 |
1.6*1.6*1.9M |
1间 |
议定 |
8 |
接收机及耳机 |
BOSCH LBB4540/08 |
1套 |
议定 |
北京百航翻译公司提供专业博世( BOSCH )数字红外同声传译系统的租赁和技术支持服务。博世同传系统属于国际同类产品中的领先品牌,是联合国大会以及其他重大国际会议中主流首选产品。设备具有抗干扰性强、话音清晰、安装快捷、操作简便等特点,在任何条件的会议场所均能达到数字广播的声音效果。同时资深技术工程师,可以在现场为您提供最周到的安装、调试和技术支持服务。
二、同声传译人员报价
说明:
1、客户如需要同传译员提供服务,请提前两周预约。
2、加班每超过1小时,按1000元/小时/人加收费用。
3、外埠出差在原价格上增加20%,客户负责翻译的交通、食宿和安全等费用。
同声传译价格 (单位:元/小时/人)