斯洛伐克投资论坛200人英语同传
2月27日,斯洛伐克驻华大使馆与中斯贸易商会,斯洛伐克投资与贸易发展局(SARIO)在北京组织召开“投资斯洛伐克”论坛,向有志于前往中东欧投资的中国商界人士推介斯洛伐克的投资及贸易魅力。
斯洛伐克是欧洲中部内陆国,东邻乌克兰,南接匈牙利,西连捷克、奥地利,北毗波兰,正成为新兴的直接投资目的地。目前,斯洛伐克是欧盟(27个成员国)过去10年中增长最快的经济体,钢铁、能源、化工、机械、电子、 制药、食品加工、军工等产业具有较好的基础,发展迅速。
值得一提的是,斯洛伐克虽然是内陆国家,但其交通运输便利。全国拥有3600多公里的铁路,多瑙河在斯洛伐克境内长达172公里,可行驶1500吨-2000吨的驳船。驾船逆流而上可抵德国的雷根斯堡,顺流而下,可经罗马尼亚进入黑海。
北京百航翻译有限公司为此次投资论坛提供英语同传服务,来自斯洛伐克投资与贸易发展局(SARIO)的多名负责人则轮番向现场嘉宾介绍了斯洛伐克作为“小国家”存在的“大机会”,北京百航翻译公司的英语同传译员不停地将其讲话内容传译给现场的嘉宾。